A router hidden behind a television or inside a metal cabinet may have a poor path to the rooms where you use it. A placement change can be worth testing before buying more equipment.
Start with a record of the current location and symptom. Choose a safe, ventilated position with fewer obstacles, then repeat the same check. A location that looks central on a plan may still be poor because of floors, walls and antenna orientation.